Georges Simenon – Mój przyjaciel Maigret 313/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Mój przyjaciel Maigret
  • Przekład: Włodzimierz Grabowski
  • Wydawnictwo: C&T
  • Seria: Maigret (tom 31)
  • Rok wydania: 2020
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Grzegorza Cieleckiego

„Wyższym funkcjonariuszom policji angielskiej znana jest reputacja Maigreta i ciekawią ich jego metody” – i dlatego Scotland Yard przysyła do Paryża inspektora Pyke’a. Anglik od trzech dni obserwuje komisarza, podąża za nim, zawsze dyskretnie i nie rzucając się w oczy, ale Maigreta ta jego nieskazitelna poprawność zaczyna już trochę drażnić, gdyż boi się, że w pewnym momencie skompromituje się w oczach angielskiego kolegi.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Mój przyjaciel Maigret 313/2023”

Georges Simenon – Śmierć Augusta 296/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Śmierć Augusta (La Mort d’Auguste)
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
  • Przekład: Renata Opęchowska
  • Rok wydania: 1985
  • Nakład: 30350
  • Recenzent: Robert Żebrowski

Po nitce do kłębka, po kluczu do zamka

Belg Georges Simenon (1903-1989) znany jest przede wszystkim jako autor „maigretów”. Wśród jego książek są jednak nie tylko kryminały, ale też m.in. powieści obyczajowe. Do takiego gatunku literackiego należy „Śmierć Augusta”. Książka ta po raz pierwszy została wydana w roku 1966, a w Polsce niecałe 30 lat później. Liczy ona 179 stron, a jej cena (wewnątrz)okładkowa to 100 złotych.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Śmierć Augusta 296/2023”

Georges Simenon – Maigret i starsza pani 294/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret i starsza pani
  • Przekład: Roman Chrząstowski
  • Wydawnictwo: Czytelnik
  • Seria: Maigret (tom 33)
  • Rok wydania: 1968
  • Nakład: 30280
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Komisarz udaje się do małej, nadmorskiej miejscowości Étretat; prosi go o to Walentyna Besson, wdowa po założycielu sławnej firmy produkującej kremy. Starsza pani uważa, że jej służąca, Róża Trochu, otruła się arszenikiem, który znajdował się w środku nasennym przeznaczonym dla niej; o wyjaśnienie tej sprawy prosi też za pośrednictwem ministra pasierb Walentyny, Karol Besson, poseł lokalnego okręgu.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret i starsza pani 294/2023”

Georges Simenon – Znajoma pani Maigret 282/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Znajoma pani Maigret
  • Wydawnictwo: Iskry
  • Seria: Klub Srebrnego Klucza
  • Rok wydania: 1968
  • Tom 34
  • Przekład: Irena Szymańska
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Grzegorza Cieleckiego

Na biurku komisarza Maigreta ląduje anonim, którego autor informuje, że w domu znanego i cenionego introligatora Fransa Steuvelsa spalono w piecu ludzkie zwłoki. Wysłany na miejsce brygadier Lucas odkrywa na dnie pieca dwa zęby i w związku z tym introligator zostaje aresztowany.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Znajoma pani Maigret 282/2023”

Georges Simenon – Maigret w kabarecie 270/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret w kabarecie
  • Wydawnictwo: Czytelnik
  • Seria: Seria z Jamnikiem
  • Seria: Maigret (tom 36)
  • Przekład: Zofia Bystrzycka
  • Rok wydania: 1989
  • Nakład: 150000
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Iwony Mejzy

Był zimowy, poniedziałkowy, bardzo wczesny poranek, sypał topniejący śnieg i „był to jeden z owych dni, kiedy człowiek zadaje sobie pytanie, dlaczego się urodził i dlaczego tak się męczy przez całe życie”. Na komisariat w okolicy kabaretu „U Picratta” w dzielnicy Montmartre zgłosiła się tancerka Arletta, która twierdziła, że podsłuchała rozmowę dwóch mężczyzn umawiających się na zabicie pewnej hrabiny.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret w kabarecie 270/2023”

Georges Simenon – Maigret w pensjonacie 265/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret w pensjonacie
  • Przekład: Elżbieta Geyer
  • Wydawnictwo: C&T
  • Seria: Maigret (tom 37)
  • Rok wydania: 2010
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Komisarz Maigret jest „chwilowo kawalerem” – jego żona dwa dni temu wyjechała do Alzacji do chorej siostry. Maigret nie może sobie znaleźć miejsca, nie może się zdecydować, czy iść do kina czy do bistro na szklaneczkę calvadosu, dom wydaje mu się pusty… i wieczorem dowiaduje się, że inspektor Janvier, człowiek z jego brygady został postrzelony w płuco.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret w pensjonacie 265/2023”

Georges Simenon – Maigret podróżuje 262/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret podróżuje
  • Przekład: Włodzimierz Grabowski
  • Wydawnictwo: C&T
  • Seria: Maigret (tom 51)
  • Rok wydania: 2017
  • Recenzent: Grzegorz Cielecki

LINK Recenzja Mariusza Młyńskiego

Komisarz Maigret wśród obiboków, utracjuszy i podstarzałych podfruwajek

Powieść „Maigret podróżuje” odebrałem jako kryminał nietypowy dla serii. Bardziej jest to zabawa postacią Maigreta wpuszczonego świat bogaczy prowadzących zgoła próżniaczy żywot, niż wiwisekcja psychologiczna środowiska. Trochę krotochwilne połącznie Barbary Cartland z Danielle Steele, przy zachowaniu stosowych proporcji rzecz jasna. Simenon sprawdza tu granice gatunku i widać, że ma niezgorszą zabawę.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret podróżuje 262/2023”

Georges Simenon – Maigret i żona kasiarza 256/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret i żona kasiarza
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
  • Seria: Maigret (tom 38)
  • Rok wydania: 2005
  • Przekład: Daria Demidowicz-Domanasiewicz
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Są wakacje – ponad połowa inspektorów wyjechała na urlopy, upał jest taki, że „asfalt ugina się pod stopami, a cały Paryż przesycony jest zapachem smoły”, inspektor Lucas chodzi w kapeluszu typu panama, który na jego głowie wygląda jak abażur, a komisarz Maigret, niczym Philip Marlowe w „Siostrzyczce” wodzi wzrokiem za osą, która krąży pod sufitem.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret i żona kasiarza 256/2023”

Georges Simenon – Maigret i gangsterzy 248/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret i gangsterzy
  • Wydawnictwo: C&T
  • Seria: Maigret (tom 39)
  • Rok wydania: 2019
  • Przekład: Włodzimierz Grabowski
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Grzegorza Cieleckiego

Do komisarza Maigreta dzwoni żona inspektora Lognona z sąsiedniego komisariatu i informuje go, że jej mąż zniknął, a ją samą nachodzą amerykańscy gangsterzy z rewolwerami.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret i gangsterzy 248/2023”

Georges Simenon – Rewolwer Maigreta 247/2023

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Rewolwer Maigreta
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
  • Seria: Maigret (tom 40)
  • Rok wydania: 2007
  • Przekład: Monika Szymańska
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Dziewiętnastolatek Alain Lagrange przychodzi do domu Maigreta i nie mogąc się go doczekać wychodzi zabierając ze sobą specjalny model rewolweru Smith & Wesson, który komisarz otrzymał od FBI na pamiątkę pobytu w USA.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Rewolwer Maigreta 247/2023”