Tag: rec.: Mariusz Młyński (Ilość wpisów: 495)

Patrick Quentin – Człowiek w matni 353/2026

  • Autor: Patrick Quentin
  • Tytuł: Człowiek w matni
  • Wydawnictwo: Iskry
  • Seria: Klub Srebrnego Klucza
  • Rok wydania: 1965
  • Przekład: Wacław Niepokólczycki
  • Recenzent: Mariusz Młyński

John Hamilton przed niemal rokiem rzucił posadę w Nowym Jorku i zaszył się z żoną, Lindą, we wsi Stoneville, by tam spokojnie malować obrazy; oprócz tego chciał, by Linda uwolniła się tam od alkoholizmu. Przez mieszkańców wsi John traktowany jest jak dziwak i outsider; z kolei Linda uważana jest za wesołą, serdeczną i czułą – i tylko John wie, że za tą maską kryje się zwykłe krętactwo i złośliwość. Pewnego dnia John po powrocie z Nowego Jorku zastaje dom pusty i zdemolowany, a na stole znajduje napisany na maszynie list od żony – Linda postanawia od niego odejść.

Czytaj dalej „Patrick Quentin – Człowiek w matni 353/2026”

Václav Erben – W zasięgu ręki 352/2026

  • Autor: Václav Erben 
  • Tytuł: W zasięgu ręki
  • Wydawnictwo: Czytelnik
  • Seria: seria z Jamnikiem
  • Rok wydania: 1991
  • Tłumacz: Andrzej Czcibor-Piotrowski
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Stara, secesyjna kamienica na praskich Vinohradach – tu na trzecim piętrze pośród całego tłumu lokatorów mieszkają dwie starsze, zgorzkniałe i powszechnie nie lubiane panie: siostry Elen Fikejzowa i Małgorzata Libalowa; teraz obie szykują się do wyjazdu na trzy tygodnie do sanatorium w Podiebradach, a na dworzec odwozi je Józef Kozioł, „domowy specjalista od wszystkiego”. Po pewnym czasie okazuje się, że obie panie do Podiebradów nie dojechały; sprawę ich zaginięcia przejmuje kapitan Michał Exner i niedługo potem zwłoki obu kobiet zostają, przy znaczącej pomocy jamnika śpiewaczki będącej „w wieku więcej niż średnim”, znalezione zamurowane w piwnicy. Wkrótce w tejże piwnicy milicja odkrywa zamurowany majątek Berdischów, przedwojennych żydowskich właścicieli kamienicy: akcje najlepszych spółek, wysadzana brylantami biżuteria oraz zwój Tory.

Czytaj dalej „Václav Erben – W zasięgu ręki 352/2026”

Raymond Chandler – Kłopoty to moja specjalność 334/2026

  • Autor: Raymond Chandler
  • Tytuł: Kłopoty to moja specjalność
  • Wydawnictwo: Czytelnik
  • Seria: z Jamnikiem
  • Rok wydania: 1977
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Mariusza Młyńskiego (pierwsza)

„Kłopoty to moja specjalność” to pierwszy zbiór opowiadań Chandlera jaki ukazał się w Polsce – miało to miejsce w roku 1977 i, rzecz jasna, nie miało nic wspólnego z wydanym w Anglii w 1950 roku zbiorem pod tym samym tytułem. Pierwsze polskie wydanie miało na okładce jakąś pokraczną karykaturę Humphreya Bogarta, a później było już tylko gorzej – albo na okładce był gość z sumiastym wąsichem à la „Miłość w Zakopanem” albo w wydaniu z 1990 roku czytaliśmy na okładce, że mamy do czynienia z opowiadaniami „niedawno zmarłego amerykańskiego klasyka powieści detektywistycznej” – faktycznie, niedawno, zaledwie 31 lat temu.

Czytaj dalej „Raymond Chandler – Kłopoty to moja specjalność 334/2026”

Raymond Chandler – Czysta robota 333/2026

  • Autor: Raymond Chandler
  • Tytuł: Czysta robota
  • Wydawnictwo: Czytelnik
  • Rok wydania: 1988
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Grzegorza Cieleckiego

„Czysta robota” to wydany w 1988 roku zbiór sześciu opowiadań Chandlera; wykorzystano w nim nowele zawarte w zestawie o tym samym tytule wydanym w Anglii w 1953 roku i dołożono dwie dodatkowe. W roku 1992 wypuszczono na rynek identyczny tylko inaczej ułożony zbiór opowiadań pod tytułem „Hiszpańska krew”; co ciekawe w USA w 1946 roku ukazał się zestaw pod tym samym tytułem i z podobną ale nie identyczną treścią. Zarówno w „Czystej robocie”, jak i w „Hiszpańskiej krwi” opowiadania nie są ułożone chronologicznie, a ich wspólną cechą jest to, że pojawiają się w nich różni detektywi ale nigdy nie jest to Philip Marlowe; ja opisuję je w kolejności wydawania.

Czytaj dalej „Raymond Chandler – Czysta robota 333/2026”

Raymond Chandler – Szantażyści nie strzelają 324/2026

  • Autor: Raymond Chandler
  • Tytuł: Szantażyści nie strzelają
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo C&T
  • Seria: Seria z Puzzlami
  • Rok wydania: 2009
  • Przekład: Agnieszka Kolonowska, Robert Ginalski
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Niedawno pan Grzegorz napisał, że klubowicz Mariusz zrecenzował NIEMAL całego Chandlera. Sprawdziłem – i już nadrabiam to niedociągnięcie. Zachętą do sięgnięcia po „Szantażystów” jest fakt zamieszczenia w niej po raz pierwszy w Polsce debiutanckiego opowiadania Chandlera z grudnia 1933 roku, pozostałe można znaleźć we wcześniej wydanych zbiorach, niektóre nawet po kilka razy. I trzeba powiedzieć wprost: sam Chandler po latach uznał tytułowe opowiadanie za „cholerne pozerstwo” – to prawda, więcej jest tu taniego efekciarstwa niż rzetelnej intrygi.

Czytaj dalej „Raymond Chandler – Szantażyści nie strzelają 324/2026”

Gerłowski Andrzej – Stabilne życie Roberta K. 323/2026

  • Autor: Gerłowski Andrzej
  • Tytuł: Stabilne życie Roberta K.
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: seria Czerwona Okładka
  • Rok wydania: 1980
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Katarzyny Piwowarczyk-Atys

Robert Kępski od czterech lat jest ajentem ośrodka wypoczynkowego nad jeziorem w okolicach Rawy Mazowieckiej. W pawilonach oddalonych o pół kilometra od centrum ośrodka Kępski ulokował kilka prostytutek, których klientelę stanowią starsi, bogaci panowie. Pewnego dnia dwie kobiety zostają pobite i związane, a szatniarz pełniący funkcję wykidajły dostaje kamieniem w głowę; przybyłemu z Kamieńska tamtejszemu komendantowi milicji nie udaje się zdobyć wiarygodnych zeznań, ale to tylko utwierdza go w przekonaniu, że doszło do rozgrywki między sutenerami. Kępski wkrótce domyśla się, że jego biznes chce przejąć szajka, która zastrasza i szantażuje ludzi prowadzących nie do końca uczciwe interesy.

Czytaj dalej „Gerłowski Andrzej – Stabilne życie Roberta K. 323/2026”

Gert Prokop – Zabawa w mordercę 320/2026

  • Autor: Gert Prokop
  • Tytuł: Zabawa w mordercę
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: Czerwona Okładka
  • Rok wydania: 1986
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Marzeny Pustułki
LINK Recenzja Roberta Żebrowskiego

Grupa enerdowskich turystów przyjeżdża do Bułgarii na wycieczkę nad Morze Czarne. Drugiego dnia pobytu pada pomysł na połączoną z piknikiem wyprawę łodzią na Wyspę Piratów – pełną tajemniczych jaskiń i sterczącą z wody dziką skałę na której jest tylko kilka drzew i opuszczona chata. Wieczorem pojawia się problem – łódź ulega awarii i grupa zmuszona jest nocować na wyspie; dla urozmaicenia nocy turyści postanawiają zabawić się w mordercę – wylosowana osoba ma grać rolę zabójcy, który wypatrzy ofiarę i ją „zamorduje”, a osoba, która wylosowała rolę detektywa, ma odnaleźć sprawcę umiejętnie zadając pytania. Czytaj dalej „Gert Prokop – Zabawa w mordercę 320/2026”

Maurice S. Andrews – Zagadka w Punham 318/2026

  • Autor: Maurice S. Andrews
  • Tytuł: Zagadka w Punham
  • Wydawnictwo: Iskry
  • Seria: Klub Srebrnego Klucza
  • Rok wydania: 1966
  • Nakład: 40257
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Roberta Żebrowskiego

W Punham w hrabstwie Yorkshire najbardziej zawiłe afery kryminalne były od ponad stu lat rozwiązywane w ciągu kwadransa; były to jednak zazwyczaj drobne kradzieże i średnio dwa zajścia uliczne rocznie; tym razem dokonano morderstwa i na podinspektorze Harrym Roggu, który od pięciu lat w ogóle nie widział trupa, zrobiło to fatalne wrażenie.

Czytaj dalej „Maurice S. Andrews – Zagadka w Punham 318/2026”

Gaworski Henryk – Jelenie jedzą klejnoty 317/2026

  • Autor: Gaworski Henryk
  • Tytuł: Jelenie jedzą klejnoty
  • Wydawnictwo: Iskry
  • Seria: Klub Srebrnego Klucza
  • Rok wydania: 1978
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Igora Wojciechowskiego

Milicja nabiera podejrzeń, że w Polsce działa szajka przemycająca za granicę dzieła sztuki i kosztowności o historycznej wartości; do wyjaśnienia sprawy zostaje wyznaczony major Alfred Grot. W tym samym czasie podczas polowania w Borach Tucholskich zostaje zastrzelony jeden z jego uczestników, redaktor Roman Rolak; komenda wojewódzka milicji wysyła Grota na miejsce przestępstwa. Wkrótce okazuje się, że nieznany mężczyzna kupił w warszawskiej Desie wysadzaną diamentami broszę Radziwiłłów; istnieje duże prawdopodobieństwo, że zostanie ona wywieziona z Polski i dlatego milicja wzmacnia czujność na przejściach granicznych.

Czytaj dalej „Gaworski Henryk – Jelenie jedzą klejnoty 317/2026”

Kakiet Andrzej – Tory donikąd 292/2026

    • Autor: Kakiet Andrzej
    • Tytuł: Tory donikąd
    • Wydawnictwo: Czytelnik
    • Seria: Z jamnikiem
    • Rok wydania: 1989
    • Nakład: 100000
    • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Piotra Przymęckiego

Na przełomie lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych w dalekobieżnych pociągach grasuje morderca, który gwałci kobiety i wypycha je z wagonów, a następnie wyrzuca przez okno ich rzeczy; przez półtora roku zamordował w ten sposób cztery kobiety.

Czytaj dalej „Kakiet Andrzej – Tory donikąd 292/2026”