- Autor: Igl. (opracowanie)
- Tytuł: Przygody inspektora Williamsa. Ze wspomnień agenta wywiadu
- Wydawnictwo: Arti Grafiche Onorati Rzym
- Seria: Biblioteczka Powieści Sensacyjnych (nr 1)
- Rok wydania: 1945
- Nakład: nieznany
- Recenzent: Robert Żebrowski
Czy to pierwsza powojenna polska powieść (i seria) sensacyjna?
Książek dotyczących II WŚ nie czytam i nie recenzuję. Skąd więc ta recenzja? Penetrując zasoby Biblioteki Narodowej trafiłem na te 35-stronnicowe opowiadanie.
Zaintrygowała mnie w nim przede wszystkim data jego wydania oraz nazwa serii, do której przynależy. O tym, że od roku 1946, w Rzymie dość prężnie działały polskie wydawnictwa, które publikowały też pozycje sensacyjne – wiedziałem już od jakiegoś czasu. Po raz pierwszy jednak trafiłem na polską książkę sensacyjną, która w Wiecznym Mieście wydana została już w roku 1945. Pojawia się pytanie: czy miało to miejsce jeszcze przed, czy już po zakończeniu wojny? Niestety nie znam na nie odpowiedzi. Po raz pierwszy również zetknąłem się z rzymską serią „Biblioteczka Powieści Sensacyjnych”. Czy faktycznie była to seria, czy może zakończyła się na jednej pozycji – tego też nie udało mi się ustalić. Warto jednak – z oczywistych względów – sprawę tę mieć w dalszym zainteresowaniu.