NAJPOPULARNIEJSZE ZAGRANICZNE SERIALE KRYMINALNE Z CZASÓW PRL
WYŚWIETLANE W TELEWIZJI W POLSCE W XX WIEKU
opracował: Robert Żebrowski
100 najpopularniejszych zagranicznych seriali sensacyjno-kryminalno-szpiegowskich powstałych w czasach PRL-u i wyświetlanych (przynajmniej część odcinków) w telewizji w Polsce (przy czym niektóre z nich dopiero w latach 90.):
– „21 Jump Street” (USA, 1987-1991, 103 odc., w roli policjanta Toma Hansona wystąpił Johnny Depp)
– „30 przypadków majora Zemana” (Czechosłowacja, 1976-1979, 30 odc., w roli tytułowej wystąpił Vladimir Brabec)
– „Adam-12” (USA, 1968-1975, 174 odc., w roli funkcjonariuszy LAPD wystąpili Martin Milner i Kent McCord)
– „Adwokat z Old Bailey” (Wielka Brytania, 1978-1992, 44 odc., w roli adwokata Horace’a Rumpole’a wystąpił Leo McKern)
– „Airwolf” (USA, 1984-1986, 55 odc., w roli pilota współpracującego z agencją wywiadowczą wystąpił Jan-Michael Vincent)
– „Alfred Hitchcock przedstawia” (USA, 1955-1962, 268 odc., tytułowy reżyser zapowiadał każdy z odcinków)
– „Alfred Hitchcock znów przedstawia” (USA, 1985-1989, 77 odc., tytułowy reżyser wystąpił jedynie w archiwalnych materiałach)
– „Aniołki Charliego” (USA, 1976-1981, 115 odc., w roli absolwentek Akademii Policyjnej w Los Angeles wystąpiły m.in.: Jaclyn Smith, Farrah Fawcett i Kate Jackson)
– „Arsene Lupin” (produkcja międzynarodowa, 1971-1974, 26 odc., w roli tytułowej wystąpił Georges Descrieres)
– „Barnaby Jones” (USA, 1973-1980, 178 odc., w roli tytułowego detektywa wystąpił Buddy Ebsen)
– „Bergerac” (Wielka Brytania, 1981-1991, 87 odc., w roli tytułowego detektywa wystąpił John Nettles)
– „Bezlitosny front” (NRD, 1984, 13 odc., wystąpił m.in. Leon Niemczyk – w roli radzieckiego majora)
– „Boney” (Australia, 1972-1973, 26 odc., w roli inspektora policji Napoleona Bonaparte wystąpił James Laurenson)
– „Brygady Tygrysa” (Francja, 1974-1983, 36 odc., w roli komisarza Valentina wystąpił Jean-Claude Bouillon)
– „Cagney i Lacey” (USA, 1982-1988, 126 odc., w tytułowych rolach wystąpiły: Sharon Gless i Tyne Daly)
– „Cannon” (USA, 1971-1976, 123 odc., w roli detektywa Franka Cannona wystąpił William Conrad)
– „Chłopcy z Baker Street” (Wielka Brytania, 1983, 8 odc., w roli Wigginsa wystąpił Jay Simpson)
– „Colombo” (oryginalny tytuł: „Columbo”, USA, 1968-1978, 45 odc. [w latach 1989-2003 wyemitowano kolejne 24 odcinki], w roli porucznika Franka Columbo wystąpił Peter Falk),
– „Crime Story” (USA, 1986-1988, 43 odc., w roli porucznika Mike’a Torello wystąpił Dennis Farina)
– „Dempsey i Makepeace na tropie” (Wielka Brytania, 1985-1986, 30 odc., w roli porucznika Jamesa Dempsey’a wystąpił Michael Brandon, a w roli sierżant Harriet Makepeace – Glynis Barber)
– „Derrick” (RFN, 1974-1998, 281 odc., w roli tytułowego detektywa wystąpił Horst Tappert)
– „Detektyw Remington Steele” (USA, 1982-1987, 94 odc., w roli detektywów wystąpili: Stephanie Zimbalist i Pierce Brosnan)
– „Detektyw w sutannie” (USA, 1987-1991, 43 odc., w tytułowej roli wystąpił Tom Bosley)
– „Dochodzenia komisarza Maigret” (Włochy, 1964-1972, 16 odc., w tytułowej roli wystąpił Gino Cervi)
– „Drużyna A” (USA, 1983-1987, 98 odc., w rolach głównych wystąpili: George Peppard, Laurence Tureaud, Dirk Benedict i Dwight Schultz)
– „Fantomas” (Francja/RFN, 1980, 4 odc., w roli tytułowej wystąpił Helmut Berger)
– „Gang Olsena” (Dania, 1968-1981, seria 13 filmów, w głównej roli wystąpił Ove Sprogoe)
– „Gdzie jest czarny kot?” (ZSRR, 1979, 5 odc., w roli kapitana milicji Gleba Żegłowa wystąpił Włodzimierz Wysocki)
– Glina z wyższych sfer (Wielka Brytania, 1986, 10 odc., w roli prywatnego detektywa Jacka Bartholomew wystąpił Steve Bisley)
– „Gliniarz i prokurator” (USA, 1987-1992, 106 odc., w roli prokuratora Jasona MacCabe’a wystąpił William Conrad, a w roli porucznika Jake’a Stylesa – Joe Penny)
– „Gorące ślady” (Bułgaria, 1985, 4 odc., wystąpili m.in. Roman Wilhelmi i Wojciech Duryasz – obaj w roli zachodnioniemieckich komisarzy)
– „Gorączka nocy” (USA, 1988-1995, 146 odc., w roli szeryfa wystąpił Carroll O’Connor)
– „Grzeszni ludzie miasta Praga” (Czechosłowacja, 1968-1969, 13 odc., w roli radcy policji Vacatki wystąpił Jaroslav Marvan)
– „Heroina” (Wielka Brytania, 1989, 6 odc., w roli niemieckich detektywów wystąpili Fritz Muller-Scherz i Tilo Pruckner)
– „Inspektor Leclerc” (Francja, 1962-1963, 39 odc., w tytułowej roli wystąpił Philippe Nicaud)
– „Jeśli nadejdzie jutro” (USA, 1986, 3 odc., w roli inspektora Andre Trignanta wystąpił Liam Neeson)
– „Kaz” (USA, 1978-1979, 23 odc., w roli prawnika polskiego pochodzenia Martina Kazinsky’ego wystąpił Ron Leibman)
– „Kojak” (USA, 1973-1978, 119 odc. [w latach 1989-1990 wyemitowano pięć kolejnych filmów, ale pełnometrażowych], w roli porucznika Theo Kojaka wystąpił Telly Savalas)
– Komisariat Policji (Francja, w latach 1985-1990 wyemitowano 24 odc., w roli inspektora Luciena Branecha wystąpił Olivier Granier)
– „Komisarz Moulin” (Francja, w latach 1976-1989 wyemitowano 23 odc., a serial zakończono w roku 2006, w roli tytułowej wystąpił Yves Renier)
– „Komisarz Maigret” (Francja, 1967-1990, 92 odc., w roli tytułowej wystąpił Jean Richard)
– „Kryptonim „Trianon”” (ZSRR, 1984, 10 odc., w roli generała KGB Konstantina Konstantinowa wystąpił Wiaczesław Tichonow)
– „Legendy Kung-Fu” (USA/Kanada, 1993-1997, 88 odc., w roli policyjnego detektywa Petera Caine’a wystąpił Chris Potter)
– „Linda” (Węgry, 1984-1989, 17 odc., w roli policjantki Lindy Veszpremi wystąpiła Nora Gorbe)
– „MacGyver” (USA, 1985-1992, 139 odc., w roli eks-agenta służb specjalnych Angusa MacGyvera wystąpił Richard Dean Anderson)
– „Magnum” (USA, 1980-1988, 164 odc., w roli tytułowego detektywa wystąpił Tom Selleck)
– „Maigret” (Wielka Brytania, 1959-1963, 53 odc., w roli tytułowej wystąpił Rupert Davies)
– „Małe sprawy wielkiego miasta” (Czechosłowacja, 1982-1986, 15 odc., w roli nadporucznika Bretislava Kubata wystąpił Ladislav Frej)
– „Mannix” (USA, 1967-1975, 194 odc., w roli detektywa Joe Mannixa wystąpił Mike Connors)
– „McCall” (USA, 1985-1989, 88 odc., w tytułowej roli wystąpił Edward Woodward)
– „Miejsce zbrodni” (RFN/Austria/Szwajcaria, w latach 1970-1989 wyemitowano 226 odc., a serial wciąż jest realizowany)
– „Na krawędzi mroku” (Wielka Brytania, 1985, 6 odc., w roli policjanta Ronalda Cravena wystąpił Bob Peck)
– „Na wariackich papierach” (USA, 1985-1989, 66 odc., w roli prywatnych detektywów wystąpili: Cybill Shepherd i Bruce Willis)
– „Nakia” (USA, 1974, 14 odc., w roli policjanta Nakii Parkera wystąpił Robert Forster)
– „Napisała: Morderstwo” (USA, 1985-1990, 132 odc., w roli pisarki kryminałów – Jessiki Fletcher wystąpiła Angela Lansbury)
– „Nero Wolfe” (Włochy, 1969-1971, 10 odc., w roli tytułowego detektywa wystąpił Tino Buazzelli)
– „Nero Wolf” (USA, 1981, 14 odc., w roli tytułowego detektywa wystąpił William Conrad)
– „Niebieska lampa” (Bułgaria, 1974, 10 odc., w roli najważniejszego z milicjanówa wystąpił Vassil Mihajlov)
– „Nieustraszony” (USA, 1982-1986, 90 odc., w roli agenta Michaela Knighta wystąpił David Hasselhoff)
– „Niewidzialna kamera” (NRD, 1973-1979, 16 odc., w roli Wernera Bredebuscha – agenta Stasi wystąpił Armin Mueller-Stahl)
– „Noce inspektora” (Bułgaria, 1965, 5 odc., w roli śledczego Mileva wystąpił Naum Shopov)
– „Ośmiornica” (Włochy, 1984, sezon I – 6 odc. [do roku 2001 wyprodukowano łącznie 10 sezonów], w roli komisarza Corrado Cattaniego wystąpił Michele Placido)
– „Panna Marple” (Wielka Brytania, 1984-1992, 12 odc., w roli tytułowej wystąpiła Joan Hickson)
– „Panoptikum miasta Pragi” (Czechosłowacja, 1986, 10 odc., w roli radcy policji Korejsa wystąpił Jiri Adamira)
– „Partnerzy” (inny tytuł: „Detektywi z wyższych sfer”, Wielka Brytania, 1971, 24 odc., w rolach głównych wystąpili: Roger Moore i Tony Curtis)
– „Peter Gunn” (USA, 1958-1961, 114 odc., w roli tytułowego detektywa wystąpił Craig Stevens)
– „Pies Kantor w akcji” (1976, 5 odc., w roli przewodnika psa służbowego wystąpił Tamas Pinter)
– „Poirot” (Wielka Brytania, 1989, 10 odc., w roli tytułowej wystąpił David Suchet)
– „Policjanci z Miami” (USA, 1984-1990, 111 odc., w roli detektywa Jamesa „Sonny” Crocketta wystąpił Don Johnson, a w roli detektywa Ricardo „Rico” Tubbsa – Philip Thomas)
– „Porucznik Sheridan” (Włochy, 1959-1972, 39 odc., w roli porucznika Ezechiela „Ezzy” Sheridana wystąpił Ubaldo Lay)
– „Posterunek przy Hill Street” (USA, 1981-1987, 146 odc., w roli kapitana Franka Furillo wystąpił Daniel Travanti)
– „Powrót Arsene’a Lupin” (Francja, 1989-1990, 12 odc., w roli tytułowej wystąpił Francois Dunoyer, a w roli komisarza Ganimarda – Paul Le Person)
– „Przygody Avacuma Zahova” (Bułgaria, 1980, 6 odc., w roli tytułowego agenta kontrwywiadu wystąpił Ivan Nalbantov)
– „Przygody Sherlocka Holmesa i doktora Watsona” (ZSRR, 1979-1986, 11 odc., w roli Sherlocka Holmesa wystąpił Wasilij Liwanow)
– „Przygody Sherlocka Holmesa”/”Powrót Sherlocka Holmesa” (Wielka Brytania, 1984-1988, 26 odc., w roli tytułowej wystąpił Jeremy Brett)
– „Randall i duch Hopkirka” (Wielka Brytania, 1969-1970, 26 odc., w roli tytułowych detektywów wystąpili: Mike Pratt i Kenneth Cope)
– „Riptide”(USA, 1984-1986, 56 odc., w roli detektywa Cody Allena wystąpił Perry King)
– „Rewolwer i melonik” (Wielka Brytania, 1961-1969, 161 odc., w roli agenta Johna Steeda wystąpił Patrick Macnee)
– „Sam i Sally” (Francja/Włochy, 1978-1980, 12 odc., w roli Sama Kramera wystąpił Georges Descrieres)
– „Siedemnaście mgnień wiosny” (ZSRR, 1973, 12 odc., w roli SS-Standartenfuhrera Maxa Otto von Stirlitza wystąpił Wiaczesław Tichonow)
– „Sierżant Anderson” (USA, 1974-1978, 92 odc., w roli sierżant Suzanne „Pepper” Anderson wystąpiła Angie Dickinson)
– „Spotkanie z Alfredem Hitchcockiem” (USA, 1962-1965, 93 odc., tytułowy reżyser zapowiadał każdy z odcinków)
– Sprawa dla dwóch (RFN, 1981-1997, 149 odc., w roli detektywa Josefa Matuli wystąpił Claus Theo Gartner)
– „Starsky i Hutch” (USA, 1975-1979, 93 odc., w roli policjantów Davida Starsky’ego i Kena Hutcha wystąpili: Paul Glaser i David Soul)
– „Sweeney” (Wielka Brytania, 1975-1978, 53 odc., w roli inspektora Jacka Regana wystąpił John Thaw)
– „Szeryf McCloud” (USA, 1970-1977, 45 odc., w tytułowej roli wystąpił Dennis Weaver)
– „Ścigany” (USA, 1963-1967, 120 odc., w roli tytułowej wystąpił David Janssen, a w roli porucznika Philipa Gerarda – Barry Morse)
– „Śledztwo prowadzą eksperci” (ZSRR, 1971-1989, 22 odc., w roli majora Pawła Znamienskiego wystąpił Georgij Martyniuk)
– „Święty” (Wielka Brytania, 1962-1969, 118 odcinków, w roli Simona Templara wystąpił Roger Moore)
– „T and T” (USA i Kanada, 1987-1990, 65 odc., w roli detektywa T.S. Turnera wystąpił Mr. T)
– „Taggart” (Wielka Brytania, 1983-1989, 14 odc., w tytułowej roli wystąpił Mark McManus)
– „Tarcza i miecz” (ZSRR, 1968, 4 odc., w roli asa radzieckiego wywiadu Aleksandra Biełowa wystąpił Stanisław Liubszyn)
– „Telefon 110” (NRD, w latach: 1971-1989 – 133 odc. [serial wciąż jest realizowany], w roli porucznika Petera Fuchsa wystąpił Peter Borgelt)
– „Ulice San Francisco” (USA, 1972-1977, 120 odc., w roli porucznika Mike’a Stone’a wystąpił Karl Malden, a w roli inspektora Steve’a Kellera – Michael Douglas)
– „Van der Valk” (Wielka Brytania, 1972-1977, 25 odc., w roli komisarza Simona Van der Valka wystąpił Barry Foster)
– „Wariant „Omega”” (ZSRR, 1975, 5 odc., w roli radzieckiego asa wywiadu wystąpił Oleg Dal)
– „Wielka gra” (ZSRR/Bułgaria, 1988, 6 odc., w roli dziennikarza Dmitrija Stiepanowa wystąpił Władimir Gostiuchin)
– „Więźniarki” (Australia, 1979-1986, 692 odc., w roli strażniczki Meg Jackson wystąpiła Elspeth Ballantyne)
– „Wizyta u Minotaura” (ZSRR, 1987, 5 odc., w roli inspektora Tichonowa wystąpił Siergiej Szakurow)
– „Zawód policjant” (USA, 1989-1990, 12 odc., w roli funkcjonariusza NYPD – Bobby’ego Traverso wystąpił John Bolger)
