Georges Simenon – Maigret i Szaleniec 480/2025

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret i Szaleniec
  • Przekład: Włodzimierz Grabowski
  • Wydawnictwo: C&T
  • Seria: Maigret (tom 16)
  • Rok wydania: 2022
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Adama Sykuły

Leduc, emerytowany, stary przyjaciel Maigreta informuje, że zaczął się sezon na łososie i dlatego zaprasza go na kilka dni do siebie; komisarz korzysta z okazji, że niedaleko ma sprawę do załatwienia i postanawia wyrwać się z Paryża. Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret i Szaleniec 480/2025”

Francis Durbridge – Desperaci 320/2025

  • Autor: Francis Durbridge
  • Tytuł: Desperaci
  • Wydawnictwo: C&T
  • Seria: Seria z Puzzlami
  • Przekład: Anna Wojtczak
  • Rok wydania: 2000
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Rex Holt, angielski żołnierz stacjonujący w Hamburgu, popełnia samobójstwo w hotelu w Maidenhead pod Londynem; jego brat Philip, zawodowy fotograf, jest tym bardzo zaskoczony, gdyż Rex miał w tym czasie jechać do Dublina, by przekazać portfel żonie Seana Reynoldsa, kolegi z pułku, który zginął w wypadku w Niemczech.

Czytaj dalej „Francis Durbridge – Desperaci 320/2025”

Patrick Quentin – Wyścig ku śmierci 269/2025

  • Autor: Patrick Quentin
  • Tytuł: Wyścig ku śmierci
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo C&T
  • Seria: Peter Duluth (tom 7)
  • Przekład: Izabela Kulczycka-Dąmbska
  • Rok wydania: 1997
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Po zażegnaniu kryzysu małżeńskiego Duluthowie czują się dziwnie niezręcznie i w efekcie postanawiają pożyć trochę osobno – Iris wyjeżdża do Hollywood sama, a Peter zostaje w Meksyku, gdzie udaje mu się napisać sztukę teatralną.

Czytaj dalej „Patrick Quentin – Wyścig ku śmierci 269/2025”

Patrick Quentin – Łamigłówka dla kukiełek 204/2025

  • Autor: Patrick Quentin
  • Tytuł: Łamigłówka dla kukiełek
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo C&T
  • Seria: Peter Duluth (tom 3)
  • Przekład: Izabela Kulczycka-Dąmbska
  • Rok wydania: 2000
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Po wybuchu wojny Peter Duluth trafia do służby na okrętach na Pacyfiku, a później zostaje przeniesiony do marynarskiego obozu treningowego i po trzech miesiącach ćwiczeń postanawia spędzić krótki urlop w San Francisco z żoną Iris, która w międzyczasie podpisała krótkoterminowy kontrakt z jedną z wytwórni w Hollywood.

Czytaj dalej „Patrick Quentin – Łamigłówka dla kukiełek 204/2025”

Patrick Quentin – Upiory w teatrze 194/2025

  • Autor: Patrick Quentin
  • Tytuł: Upiory w teatrze
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo C&T
  • Seria: Peter Duluth (tom 2)
  • Przekład: Izabela Kulczycka-Dąmbska
  • Rok wydania: 2003
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Patrick Quentin był, a przynajmniej tak wnioskuję z ilości jego pojawiania się jego twórczości w mediach, pisarzem w PRL-u dość popularnym – kilka wydanych książek, mnóstwo tytułów drukowanych w prasie i kilka spektakli w ramach „Kobry”; myślę więc, że recenzje jego powieści wydanych już w XXI wieku, choć nie spełniają klubowych zasad mogą się tu znaleźć.

Czytaj dalej „Patrick Quentin – Upiory w teatrze 194/2025”

Georges Simenon – Śmierć Belli 128/2025

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Śmierć Belli
  • Cykl: Komisarz Maigret
  • Wydawnictwo: C&T
  • Rok wydania: 2006
  • Przekład: Wioletta Kobylińska
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Christine i Spencer Ashby, bezdzietne małżeństwo z małego miasteczka pod Litchfield, od miesiąca goszczą u siebie osiemnastoletnią Bellę Sherman, gdyż jej matka, przyjaciółka Christine, po pilnym wyjeździe do Europy nie mogła córce zapewnić kontynuacji nauki.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Śmierć Belli 128/2025”

Georges Simenon – Noc na rozdrożu 288/2024

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Noc na rozdrożu (La Nuit du carrefour)
  • Cykl: Komisarz Maigret (7)
  • Wydawnictwo: C&T
  • Rok wydania: 2009
  • Nakład: nieznany
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Roberta Żebrowskiego 

Komisarz Maigret przesłuchuje Duńczyka Carla Andersena, gdyż podejrzewa go o zastrzelenie Izaaka Goldberga, handlarza diamentami z Antwerpii; Duńczyk konsekwentnie zaprzecza, że zabił denata i twierdzi, że pierwszy raz zobaczył go już martwego w swoim garażu ale nie w swoim samochodzie.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Noc na rozdrożu 288/2024”

Patrick Quentin – Szept w ciemnościach 249/2024

  • Autor: Patrick Quentin
  • Tytuł: Szept w ciemnościach
  • Wydawnictwo C&T
  • Seria: Peter Duluth (tom 1)
  • Rok wydania: 2001
  • Przekład: Izabela Kulczycka-Dąmbska
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Patrick Quentin to taki angielski Krystyn Ziemski; pod tym pseudonimem ukrywali się Richard Wilson Webb i Hugh Callingham Wheeler. Co prawda ci autorzy nie spełniają klasycznych MO-rdowych wymagań ale za to w PRL w latach 1959 – 1973 wydano ich siedem książek (5 w Kluczyku, 2 w Jamniku), w latach 1961 – 1974 aż piętnaście było drukowanych w prasie, a na podstawie pięciu wystawiono spektakle w ramach Teatru Sensacji „Kobra” – czy byli to więc pisarze tak bardzo w naszym kraju popularni czy tak bardzo promowani? Trudno dziś powiedzieć. W latach 90. próbowano przywrócić w naszym kraju pamięć o Patricku Quentinie i do 2007 roku wznowiono lub wydano po raz pierwszy większość jego książek; mam jednak wrażenie, że dziś ta spółka pisarska jest całkowicie zapomniana – czy słusznie? Postanowiłem to sprawdzić.

Czytaj dalej „Patrick Quentin – Szept w ciemnościach 249/2024”

Georges Simenon – Maigret u pana ministra 211/2024

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret u pana ministra
  • Przekład: Włodzimierz Grabowski
  • Wydawnictwo: C&T
  • Seria: Maigret (tom 46)
  • Rok wydania: 2024
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Auguste Point, minister robót publicznych, zaprasza Maigreta na prywatne spotkanie i podczas niego prosi go o odnalezienie ukradzionego mu liczącego czterdzieści stron raportu. Dokument został sporządzony przez profesora Juliena Calame’a ze Szkoły Inżynierii Lądowej, który był bardzo przeciwny budowie prywatnego sanatorium dla najbiedniejszych dzieci; raport zignorowano, a miesiąc temu topniejące śniegi spowodowały podmycie fundamentów, zawalenie się jednego z budynków i śmierć 128 dzieci.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret u pana ministra 211/2024”

Georges Simenon – Maigret w Holandii 138/2024

  • Autor: Georges Simenon
  • Tytuł: Maigret w Holandii
  • Przekład: Włodzimierz Grabowski
  • Wydawnictwo: C&T
  • Seria: Maigret (tom 8)
  • Rok wydania: 2022
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Komisarz Maigret przyjeżdża do holenderskiej miejscowości Delfzijl; władze uniwersytetu w Nancy wymogły na paryskiej policji przyjazd kogoś, kto poprowadzi śledztwo w sprawie zamordowania Conrada Popingi, emerytowanego kapitana. Władze miasteczka podejrzewają o morderstwo profesora Jeana Duclosa, objeżdżającego okolice z wykładami z kryminologii; oficjalnie nie został oskarżony ale poproszono go by nie wyjeżdżał z Delfzijl.

Czytaj dalej „Georges Simenon – Maigret w Holandii 138/2024”