Tag: Seria: Czerwona Okładka

Jonathan Trench – Pięć butelek sherry i bukiet róż 503/2023

Posted on by admin
  • Autor: Jonathan Trench
  • Tytuł: Pięć butelek sherry i bukiet róż
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: Różowa Okładka
  • Rok wydania: 1985, 1989
  • Nakład: 100000
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Dwaj doświadczeni przez los przyjaciele zamieszkują dom przy Park Avenue 4 w Londynie: doktor Jonathan Trench z kliniki Medical Centre i Patrick Senders, mecenas udzielający porad spadkowych. Pewnego dnia okazuje się, że ktoś wprowadzi się do położonego naprzeciwko domu pod numerem piątym; budynek ten można nazwać jedną z najbardziej pechowych budowli w Londynie – najpierw został zbombardowany w czasie wojny, potem zamordowano w nim małżeństwo, wkrótce spłonął, a ostatni właściciel wyremontował go i wyjechał za granicę. Czytaj dalej „Jonathan Trench – Pięć butelek sherry i bukiet róż 503/2023”

Michel Lebrun – Płaszcz z wielbłądziej wełny 437/2023

Posted on by admin
  • Autor: Michel Lebrun
  • Tytuł: Płaszcz z wielbłądziej wełny
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: seria Czerwona Okładka
  • Przekład: Hanna Czarnocka
  • Rok wydania: 1976
  • Nakład: 100000
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Francis Mallet, dyrektor artystyczny w Głównej Agencji Reklamy jest zazdrosny o swoją młodszą o piętnaście lat żonę, Juliette, modelkę w tejże agencji i sugeruje jej, by rzuciła pracę, by mogli zacząć wszystko od nowa; kobieta jednak trzeźwo zauważa, że zarabia więcej od męża i z jego pensji ciężko by im było się utrzymać. Mallet postanawia poprosić swojego szefa, Victora Chazela, o podwyżkę ale zamiast niej otrzymuje ultimatum – to właśnie przez niego agencja generuje straty, więc w ciągu trzech tygodni ma udowodnić swoją przydatność; inaczej zostanie zwolniony.

Czytaj dalej „Michel Lebrun – Płaszcz z wielbłądziej wełny 437/2023”

Binkowski Ryszard – Zaginiony 399/2023

Posted on by admin
  • Autor: Binkowski Ryszard
  • Tytuł: Zaginiony
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: seria Czerwona Okładka
  • Rok wydania: 1984
  • Nakład: 100000
  • Recenzent: Mariusz Młyński

„Zaginiony” to jedyny kryminał w dorobku Ryszarda Binkowskiego, zmarłego cztery miesiące temu reportera, dziennikarza i prozaika. Książka jest intrygująca, napisana jest wartkim językiem ale wcale się nie zdziwię, jeśli za dwa tygodnie nie będę z niej nic pamiętał – ot, po prostu kolejne trochę nijakie czytadło.

Czytaj dalej „Binkowski Ryszard – Zaginiony 399/2023”

Kondas Małgorzata – Kocham ryzyko 323/2023

Posted on by admin
  • Autor: Kondas Małgorzata
  • Tytuł: Kocham ryzyko
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: Czerwona okładka
  • Rok wydania: 1986
  • Nakład: 100350
  • Recenzent: Robert Żebrowski

LINK Recenzja Adama Sykuły 

O czyste niebo nad Polską

Małgorzata Kondas (ur. 1940) napisała cztery kryminały: „Kocham ryzyko” (ukończony w grudniu 1978 roku) oraz – już jako Margaret Todd – „Mój pierwszy milion” (2006), „Numerator” (2008) i „Lekcja pokera” (2012). Tylko pierwszy z nich ma recenzję klubową (autorstwa Adama S). Opowiadanie to ukończone zostało w grudniu 1978 roku, a wydane 8 (!) lat później. Liczy 48 stron, a jego cena okładkowa to 120 zł. Narracja prowadzona jest w trzeciej osobie czasu przeszłego.

Czytaj dalej „Kondas Małgorzata – Kocham ryzyko 323/2023”

Kryspin I. J. – Platynowa jaszczurka 322/2023

Posted on by admin
  • Autor: Kryspin I. J.
  • Tytuł: Platynowa jaszczurka
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: seria Czerwona Okładka
  • Rok wydania: 1977
  • Nakład: 100000
  • Recenzent: Robert Żebrowski

LINK Recenzja Wiesława Kota
LINK Recenzja Grzegorza Cieleckiego

Presumpcja niewinności, subsumpcja casusu i konsumpcja herbaty

Autora książki nie udało mi się zidentyfikować. I, J i K to kolejne litery alfabetu, a angielski skrót IJK (I’m just kidding) tłumaczy się jako „Ja tylko żartuję”. I tak właśnie należy traktować cały ten pseudonim.

Czytaj dalej „Kryspin I. J. – Platynowa jaszczurka 322/2023”

Erle Stanley Gardner – Zalotna rozwódka 316/2023

Posted on by admin
  • Autor: Erle Stanley Gardner
  • Tytuł: Zalotna rozwódka
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: seria Czerwona Okładka
  • Rok wydania: 1977
  • Przekład: Barbara Zielonka
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Na skrzyżowaniu dwóch ulic dochodzi do wypadku w wyniku którego młody człowiek ma złamane biodro. Paul Drake zamieszcza w prasie ogłoszenie, że zapłaci sto dolarów osobie, która przyczyni się do zidentyfikowania sprawcy zdarzenia. Wkrótce nadchodzi odpowiedź – ktoś podpisujący się „Przyjaciel” informuje, że świadkiem wypadku była Lucille Barton oraz mężczyzna, który zmieniał koło w jej samochodzie; kobieta zanotowała w skórzanym notesie numer rejestracyjny samochodu, który spowodował wypadek.

Czytaj dalej „Erle Stanley Gardner – Zalotna rozwódka 316/2023”

Rościsław Sambuk – Krach czarnych gnomów 236/2023

Posted on by admin
  • Autor: Rościsław Sambuk
  • Tytuł: Krach czarnych gnomów
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: seria Czerwona Okładka
  • Rok wydania: 1982
  • Nakład: nie podano
  • Przekład: Ewa Leszczyńska, Jan Tetter
  • Seria: Jubiler z ulicy Kapucynów (tom 2)
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Uważam, że ukraiński pisarz Rościsław Sambuk nie miał szczęścia do książek wydawanych w Polsce: w 1974 ukazała się pierwsza część trylogii „Jubiler z ulicy Kapucynów”, po ośmiu latach wydano drugą i jak się okazało jej ostatnią część, w 1988 roku ukazały się „Laleczki madame Blutteau”, które są pierwszą częścią kolejnej trylogii, a potem przyszedł rok 1989 po którym radzieckie książki popadły w wydawniczą niełaskę i zaczęły odchodzić w niebyt.

Czytaj dalej „Rościsław Sambuk – Krach czarnych gnomów 236/2023”

Krupiński Władysław – Skazałeś ją na śmierć 227/2023

Posted on by admin
  • Autor: Krupiński Władysław
  • Tytuł: Skazałeś ją na śmierć
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: seria Czerwona Okładka
  • Rok wydania: 1977
  • Nakład: 100000
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Grzegorza Cieleckiego

Książeczka jest krótka i konkretna, więc postaram się o niej napisać krótko i konkretnie. Były student chemii, a teraz marynarz Kurt Jurgen nie wraca na pokład statku „Neptun”, który bez niego odpływa do Hamburga.

Czytaj dalej „Krupiński Władysław – Skazałeś ją na śmierć 227/2023”

Tom Wittgen – W zaklętym kręgu intymności 217/2023

Posted on by admin
  • Autor: Tom Wittgen
  • Tytuł: W zaklętym kręgu intymności
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: Różowa Okładka
  • Rok wydania: 1983
  • Nakład: nie podano
  • Recenzent: Mariusz Młyński

Pod pseudonimem Tom Wittgen ukrywa się niemiecka pisarka Ingeburg Siebenstädt; na koncie ma ona kilka kryminałów oraz parę scenariuszy do wyświetlanego także w Polsce serialu „Telefon 110”. Swego czasu nazwano ją „Agathą Christie z NRD” – trudno mi się do tego ustosunkować na podstawie jej jedynej powieści wydanej w Polsce; myślę jednak, że bardziej pasowałoby określenie „enerdowski Ross MacDonald w spódnicy”.

Czytaj dalej „Tom Wittgen – W zaklętym kręgu intymności 217/2023”

Raymond Chandler – Głęboki sen 207/2023

Posted on by admin
  • Autor: Raymond Chandler
  • Tytuł: Głęboki sen
  • Wydawnictwo: KAW
  • Seria: z czerwoną okładką
  • Rok wydania: 1985
  • Recenzent: Mariusz Młyński

LINK Recenzja Grzegorza Cieleckiego

Raz na jakiś czas dobrze jest sięgnąć po klasykę gatunku – dodatkową inspiracją jest wydanie w ostatnim czasie kilku książek Chandlera w nowych tłumaczeniach. Czy jednak te przekłady nie są tylko sztuką dla sztuki? Czy przysporzą pisarzowi nowych czytelników? Szczerze mówiąc – wątpię.

Czytaj dalej „Raymond Chandler – Głęboki sen 207/2023”