- Autor: Laszló Gyurkó
- Tytuł: W cieniu śmierci
- Wydawnictwo: Czytelnik
- Seria: z Jamnikiem
- Rok wydania: 1987
- Nakład: 160320
- Tytuł oryginału: A Malal Arnyeka
- Tłumacz: Tadeusz Olszański
- Recenzent: Mariusz Młyński
LINK Recenzja Macieja Szwedowskiego
I wszystko zapowiadało się naprawdę dobrze, a wyszło… Ta książka miała wszelkie zadatki na świetną książkę: surowa, gęsta, konkretna, zwięzła – i do pewnego momentu naprawdę mi się podobała; jej finał, niestety, spalił wszystko. Jest oto Jovan Kiss – Jugosłowianin, lat 51, w czasie wojny jego całą rodzinę rozstrzelano w Nowym Sadzie i od tamtego czasu stał się mściwym partyzantem, którego przyjaciele nazywali Wilczurem; teraz jest emerytowanym majorem wydziału kryminalnego milicji i właśnie przypłynął Dunajem do Budapesztu swoją motorówką „Jastrząb”.